旧東ドイツ出身の児童文学作家ベンノー・プルードラ著
「Lütt Matten und die weiße Muschel」のチェコ語訳版です。
日本でも「白い貝のいいつたえ」というタイトルで邦訳されています。
イラストを手掛けたのはチェコ出身のイラストレーター、エヴァ・
ベドナージョヴァー。独特な色使いで描かれたイラストが多数収録。
ハードカバー、テキストはチェコ語。